- English
- 한국어
- Português
- русский
- Français
- 日本語
- Deutsch
- tiếng Việt
- Italiano
- Nederlands
- ภาษาไทย
- Polski
- Svenska
- magyar
- Malay
- বাংলা ভাষার
- Dansk
- Suomi
- हिन्दी
- Pilipino
- Türkçe
- Gaeilge
- العربية
- Indonesia
- Norsk
- تمل
- český
- ελληνικά
- український
- Javanese
- فارسی
- தமிழ்
- తెలుగు
- नेपाली
- Burmese
- български
- ລາວ
- Latine
- Қазақша
- Euskal
- Azərbaycan
- Slovenský jazyk
- Македонски
- Lietuvos
- Eesti Keel
- Română
- Slovenski
- मराठी
- Srpski језик
- Español
CDC:n päivitetyt maskien käyttöä koskevat ohjeet
2020-04-25
CDC on äskettäin keventänyt maskien käyttöä koskevia ohjeita, jotta sairaalat ja muut terveydenhuoltokeskukset voivat venyttää resursseja tänä äärimmäisen kysynnän aikana. Jotkut näistä toimenpiteistä sisältävät:
– Kasvonaamarien poistaminen vierailijoilta yleisillä alueilla, ellei heillä ole oireita.
--Kasvonaamion pitkäaikainen käyttö, kuten saman maskin käyttämisen jatkaminen useiden potilaiden näkemisen aikana. On tärkeää huomata, että maski tulee hävittää, jos se likaantuu, vaurioituu tai vaikeutuu hengittämään. Lisäksi käyttäjä ei saa koskea maskin ulkopintaan. Käyttäjien tulee poistaa maski vasta, kun he ovat poissa potilaan hoitoalueelta.
– Oireet saavat potilaat käyttävät kudoksia tai muita esteitä suun ja nenän peittämiseen, kun taas terveydenhuollon työntekijät käyttävät maskeja.
-- Maskien käyttäminen valmistajan viimeisen myyntipäivän jälkeen, kunhan ne eivät ole vaurioituneet.
-- Valittavien toimenpiteiden peruuttaminen, jos kasvomaski vaaditaan.
--Kasvonaamarien rajoitettu uudelleenkäyttö, jolloin ne otetaan pois ja laitetaan takaisin päälle potilaiden näkemisen välillä. Tämä tulee tehdä vain naamareille, jotka eivät ole likaisia, vaurioituneita tai vaikeasti hengitettäviä. Naamarit tulee säilyttää sisäänpäin taitettuna kontaminoitumisen välttämiseksi, eikä naamioita saa käyttää tähän. Käyttäjien tulee poistaa ne vasta, kun ne ovat poissa potilashoitoalueelta.
-- Maskien priorisointi tarpeellisiin toimintoihin. Tämä sisältää tarpeelliset leikkaukset ja toimenpiteet, kun on olemassa roiskeiden tai suihkeen mahdollisuus, pitkäaikaisessa läheisessä kosketuksessa mahdollisesti tarttuvien potilaiden kanssa tai aerosolia tuottaviin toimenpiteisiin, jos hengityssuojaimia ei ole.
– Kasvonaamarien poistaminen vierailijoilta yleisillä alueilla, ellei heillä ole oireita.
--Kasvonaamion pitkäaikainen käyttö, kuten saman maskin käyttämisen jatkaminen useiden potilaiden näkemisen aikana. On tärkeää huomata, että maski tulee hävittää, jos se likaantuu, vaurioituu tai vaikeutuu hengittämään. Lisäksi käyttäjä ei saa koskea maskin ulkopintaan. Käyttäjien tulee poistaa maski vasta, kun he ovat poissa potilaan hoitoalueelta.
– Oireet saavat potilaat käyttävät kudoksia tai muita esteitä suun ja nenän peittämiseen, kun taas terveydenhuollon työntekijät käyttävät maskeja.
-- Maskien käyttäminen valmistajan viimeisen myyntipäivän jälkeen, kunhan ne eivät ole vaurioituneet.
-- Valittavien toimenpiteiden peruuttaminen, jos kasvomaski vaaditaan.
--Kasvonaamarien rajoitettu uudelleenkäyttö, jolloin ne otetaan pois ja laitetaan takaisin päälle potilaiden näkemisen välillä. Tämä tulee tehdä vain naamareille, jotka eivät ole likaisia, vaurioituneita tai vaikeasti hengitettäviä. Naamarit tulee säilyttää sisäänpäin taitettuna kontaminoitumisen välttämiseksi, eikä naamioita saa käyttää tähän. Käyttäjien tulee poistaa ne vasta, kun ne ovat poissa potilashoitoalueelta.
-- Maskien priorisointi tarpeellisiin toimintoihin. Tämä sisältää tarpeelliset leikkaukset ja toimenpiteet, kun on olemassa roiskeiden tai suihkeen mahdollisuus, pitkäaikaisessa läheisessä kosketuksessa mahdollisesti tarttuvien potilaiden kanssa tai aerosolia tuottaviin toimenpiteisiin, jos hengityssuojaimia ei ole.
